Envíos

Directrices para autores/as

Los manuscritos enviados para su posible publicación en Madera y Bosques no deben haber sido publicados previamente ni estar o ser sometidos a consideración por ninguna otra revista durante el proceso de revisión.

Se reciben artículos redactados en español, en inglés y, eventualmente, en portugués.

Se recomienda que antes de hacer el envío del manuscrito a la revista, se valore la información presentada en cuanto a su congruencia y coherencia; la claridad de los objetivos y su relación con el título y las conclusiones; el sustento estadístico; la inclusión organizada de los resultados relevantes; la presentación de una discusión apropiada, que no se limite a la mención de resultados obtenidos en estudios anteriores o a la comparación de resultados; y un apartado de conclusiones que sean acordes con el título y con los objetivos del trabajo. Una práctica que los autores experimentados suelen llevar a cabo es pedir a algún colega no relacionado con los autores que haga una lectura preliminar para detectar oportunidades de mejora en algunos de estos puntos. En algunas revistas y áreas del conocimiento se sugiere a los autores que suban su manuscrito a una plataforma del tipo preprint, para que sea comentado por público externo.

Se debe tener especial cuidado en la redacción y sintaxis del manuscrito (coherencia, congruencia, concisión, etc.).

Al idioma en que se redacta el manuscrito se denomina "idioma principal". El manuscrito debe tener un "idioma secundario"; este segundo idioma debe ser inglés para artículos redactados en español o en portugués; para artículos redactados en inglés, el idioma secundario debe ser el español.

Preparación de manuscrito para envío a revisión

Características del manuscrito original

Formato
Tamaño carta (216 mm por 269 mm), fuente tipográfica Times New Roman de 12 pt, interlineado doble, márgenes generales de 25 mm, numeración de página en la parte inferior derecha.

Extensión máxima
Artículos científicos: 30 cuartillas, incluyendo tablas y figuras
Nota científica: 15 cuartillas, incluyendo tablas y figuras
Revisiones bibliográficas o artículos de actualidad: 35 cuartillas, incluyendo tablas y figuras.

Contenido
Los artículos científicos y las notas científicas deben contener, y en este orden, los siguientes apartados:

• Título en idioma principal
• Título en idioma secundario
• Resumen en idioma principal
• Palabras clave en idioma principal
• Resumen en idioma secundario
• Palabras clave en idioma secundario
• Introducción
• Objetivos
• Materiales y métodos
• Resultados
• Discusión
• Conclusiones
• Reconocimientos (optativo)
• Declaración de uso de inteligencia artificial
• Referencias

No debe faltar ningún apartado, las únicas posibles excepciones son: 1) si se prefiere, resultados y discusión pueden ir en un mismo apartado; 2) se puede omitir el apartado reconocimientos. No se deben cambiar los nombres de los apartados. El contenido debe ser redactado en tiempo pretérito y en forma impersonal (evitar la redacción en primera persona).

Requisitos puntuales dentro del documento

El título del manuscrito se debe escribir en mayúsculas y minúsculas, sin mayúsculas iniciales en cada palabra, debe ser claro y conciso y no debe exceder 100 caracteres.
Se deben omitir nombres y adscripciones de la autoría, igualmente, se deben omitir los reconocimientos. Esto se hace con el fin de mantener el anonimato en la evaluación. Es necesario que, en las propiedades del archivo, también sea eliminado cualquier nombre, siglas o institución que pudieran dar indicios sobre la autoría del documento.

El resumen debe tener una extensión máxima de 250 palabras y debe ser estructurado incluyendo los siguientes elementos: 1) Propósito del estudio (por qué se realizó, cuáles son las preguntas principales relacionadas con el tema); 2) Métodos; 3) Resultados más importantes; Conclusiones (qué debe tomar el lector de este artículo).
No es necesario colocar títulos dentro del resumen. El resumen no debe contener citas. La versión del resumen en inglés (sea como idioma principal o como idioma secundario) se denominará "Abstract" y debe ser revisada por una persona cuya lengua nativa sea el inglés.

Deben incluirse seis palabras clave en los idiomas principal y secundario, relacionadas con el método o resultados del estudio, pero que no estén contenidas en el título. Deben presentarse separadas por coma y en orden alfabético (de acuerdo con el idioma primario). Solamente los nombres propios deben escribirse con inicial mayúscula.

En la introducción se describe el estado actual del conocimiento sobre el tema, con el debido respaldo de la bibliografía revisada y se discute la importancia de lograr y divulgar avances al respecto. En el caso de los artículos científicos, es en este apartado en el que se deben plantear las hipótesis del estudio. Es deseable que la introducción no contenga subtítulos.
Los objetivos se presentan de manera concisa y clara los propósitos del estudio, en un apartado especial.

En materiales y métodos se explica cuidadosamente cómo se desarrolló el trabajo. En forma precisa y completa se da una visión clara de los métodos aplicados y los materiales empleados. Cuando el método haya sido establecido con anterioridad, no se debe describir detalladamente; en cambio, se deben citar con claridad las fuentes correspondientes. Se debe evitar la inclusión de ecuaciones o métodos de cálculo que, por su uso extendido, son ampliamente conocidos. Únicamente se acepta la inclusión de ecuaciones que tienen alguna particularidad para el estudio realizado.

La sección de resultados está reservada para la información técnica, obtenida durante el estudio y estadísticamente respaldada. Los comentarios que se incluyan en este apartado son solamente los indispensables para la fácil comprensión de la información presentada. Se prefiere la presentación de resultados en forma de tablas e ilustraciones, cuya información no debe duplicarse en otra parte del texto.

En discusión se analizan los resultados obtenidos, sus limitaciones y su trascendencia, se relacionan con la información bibliográfica previamente reunida (esgrimiendo las posibles razones de dicha relación) y se revisa el cumplimiento con las hipótesis planteadas. Con base en este análisis, se pueden plantear necesidades de trabajos futuros que enriquezcan el conocimiento sobre el tema.

Las conclusiones rescatan lo más valioso o consistente de los resultados y aquellos aspectos más débiles que requieran de mayor trabajo o investigación y deben ser acordes con los objetivos del estudio.

Reconocimientos es un apartado optativo, destinado a los créditos a instituciones colaboradoras, fuentes de financiamiento, etc. Si se va a incluir, únicamente se debe colocar su título, pero no su contenido; en su lugar, se debe colocar la leyenda “Se omiten temporalmente para efectos de anonimato en la revisión”. El contenido de los reconocimientos deberá integrarse en la página titular, que se describe más adelante.

En las referencias se deben incluir únicamente y en su totalidad las citadas en el documento. El formato de citación y el de referencias debe concordar fielmente (elementos, orden, signos de puntuación, formato de fuente, espacios, etc.) con el estilo APA 7.a edición; conforme a dicho estilo, se deberá incluir el doi de todas las referencias que lo tengan. Únicamente se aceptan citas primarias. En este enlace se presentan ejemplos de los tipos de referencias más comunes.

Las tablas se deben utilizar para presentar información o resultados de una manera organizada. Su título se debe colocar en la parte superior, con mayúsculas y minúsculas y debe contener toda la información inherente a los datos presentados, no se deben usar títulos generales. En el texto se deben citar como "tabla N", si forma parte de las oraciones, o como “(Tabla N)”, si va entre paréntesis. No se admite el uso de sombreados en las tablas y las abreviaturas que se utilicen se deben definir en una nota a pie de tabla. Todas las tablas deben colocarse al final del manuscrito (después de las referencias). No se debe utilizar el término "cuadro" en lugar de "tabla".

Las figuras (diagramas, gráficas, mapas, etc.) deben utilizarse cuando contribuyen a presentar la información de manera más clara; pueden ser realizadas en color o en escala de grises. No se aceptan composiciones de varias gráficas o imágenes organizadas dentro de una tabla; en caso de ser composiciones, la figura debe ser enviada como un único elemento y en formato de imagen (jpeg, jpg, eps, etc.). El título de la figura se escribe en la parte inferior y con mayúsculas y minúsculas. En el texto se deben citar como "figura N" si forma parte de las oraciones o como “(Fig. N)” si va entre paréntesis. Las abreviaturas que se utilicen en las figuras se deben definir en una nota a pie de figura. Todas las figuras deben colocarse al final del manuscrito (después de las referencias o, después de las tablas si las hubiera).

La configuración de tablas y figuras deberá ser tal que siempre puedan claras y legibles siendo insertas en página tamaño carta con orientación vertical.

Las ecuaciones se deben presentar en líneas fuera de los enunciados, en línea aparte, en los enunciados únicamente deben citarse. La nomenclatura de las ecuaciones se debe colocar inmediatamente después de estas y en forma de lista, no como texto corrido. Se debe evitar la inclusión de ecuaciones o métodos de cálculo que, por su uso extendido, son ampliamente conocidos. Únicamente se acepta la inclusión de ecuaciones que tienen alguna particularidad para el estudio realizado.

Todos los valores dimensionales deben ser expresados en unidades del Sistema Internacional. Si así se desea, se pueden citar entre paréntesis las equivalencias en algún otro sistema de unidades.

No se debe utilizar la coma como separador de miles, en todo caso, se puede colocar un espacio para tal fin. Las cantidades que expresan unidades de millar no deben llevar separador de miles de ningún tipo.

Se puede utilizar la coma o el punto como separador decimal, pero el que se elija debe ser consistente en todo el documento.

Se recomienda enfáticamente que un tercero, conocedor del tema de estudio, haga una revisión del manuscrito antes de someterlo a la revista, de manera que este pueda detectar eventuales oportunidades de mejora.

Cuidado editorial del manuscrito

Para que el manuscrito pueda ser sometido al proceso editorial, debe cumplir con estas directrices y con las indicaciones editoriales del documento que se obtiene en este enlace.

Uso de inteligencia artificial

Revise la política de uso ético de inteligencias artificiales. El incumplimiento con alguno de los requisitos de dicha política causará rechazo del manuscrito.

Documentos adicionales, requeridos como parte del envío

Para que el envío sea completo, además del manuscrito, se debe incluir los siguientes archivos digitales:

• Página titular
• Confirmación de originalidad y cesión de derechos de publicación
• Evidencia de revisión de redacción por un revisor profesional (para manuscritos cuyo idioma principal no sea español).

La falta de alguno de ellos implicará la declinación del manuscrito sin acceso a revisión por pares.

Características de página titular

Formato
El formato de página y fuentes para la página titular deben ser los mismos que los del manuscrito.

Contenido
Debe contener, y en este orden:

• Título en idioma principal
• Título en idioma secundario
• Autores/as (en el orden definitivo, separados por comas y con las correspondientes llamadas a su adscripción)
• Adscripciones (en forma de lista y numeradas).
• Reconocimientos (si los hubiera)

Las llamadas a las adscripciones deben ser números arábigos en superíndice. El autor de correspondencia debe ser identificado con un asterisco en superíndice, o bien mediante la frase “Autor de correspondencia:” seguido de su nombre.

Confirmación de originalidad y cesión de derechos de publicación

En este documento es indispensable la firma de todos los autores, se debe presentar en archivo PDF, en el formato oficial de Madera y Bosques. La falta de firmas de, al menos, un autor será causa de declinación inmediata del envío.

Evidencia de revisión de redacción en inglés o en portugués

Si el idioma principal del manuscrito es el inglés y los autores no son hablantes nativos de ese idioma, se deberá adjuntar un escrito firmado por el traductor o revisor de la redacción. Los manuscritos en esta situación, que no cuenten con dicho escrito, no serán sometidos a revisión.

Si el idioma principal del manuscrito es el portugués, se deberá adjuntar un escrito firmado por un corrector profesional de estilo, respaldando una apropiada redacción del documento.

Nombre de los archivos

Los nombres de los archivos deben ser cortos (máximo 20 caracteres) y no incluir caracteres especiales (acentos, comas, puntos, etc.), ni indicios de la autoría del manuscrito.

Última modificación: 12 de junio de 2026